日本行程雜七雜八翻譯

日本行程雜七雜八的翻譯就是指17在日本時的路人目擊談+演唱會後記+簽售後記

and因為凹肉我本人最近較忙碌所以會等忙完再好好更新一波（希望

---

170216－神戶演唱會後記 cr.Chii_rii

勝寬自己叫自己：夫醬 然後又說自己是「麵包超人夫勝寛」 推主說寛寛在講這些的時候真的真的超級可愛，還說很想要變的跟寛寛一樣有很Q彈的臉頰

欸看來寛寛也很懂自己的定位嘛

170215-16神戶演唱會後記 cr.chan_svt17&Chii___rii

1.我發現DINO會將自己的粉絲一個一個找出來，然後確實的對每一個人做Fan service，他是這類型的idol 2.DINO：「我們的日文還不是很好，但這重要嗎，其實不太重要，就算我們講的語言不同，在今天我們還是能連結在一起」 3.DINO本人比我想像中的還好太多了，除了身為IDOL的部分，DINO對粉絲非常好，會讓他的粉絲感覺就像個寶物一樣被對待著

燦粉已哭

170217－路人目擊談 cr.pastelstjosh17（原推已刪）

原推在神戶路上遇到VERNON跟碩珉，跟他們打招呼時VERNON有對原推微笑

另外原推後來再發一則新的推說

當他發現碩珉的時候很緊張一秒拿出手機要拍

此時聽到旁邊的路人紛紛議論著：「那個人是誰啊？好帥~~~」

我們碩珉帥的震驚神戶市民呢(￣▽￣)

170217 大阪簽售翻譯 cr.mayumingyu17

推主「阿～燦尼」 燦「你好～」 -----簽名---- 燦「是努那嗎？」 推主聽到他這樣問就很著急，因為推主小紙條上面寫的問題就是「我看起來像幾line？」 推主就一邊說「問題！問題！」一邊指著小紙條 燦說著「阿阿～」要寫答案一邊去翻紙條下方折起來的地方 推主就說「不行不行」，燦就好像終於懂了（推主應該是把答案寫在折起來的地方） 燦說「阿阿～」然後就馬上重新把紙折起來，一邊好像什麼都沒看到一樣發出「恩----🤔」的聲音一邊說98line接著確認答案，把紙條再一次打開 燦「阿阿～kkkkkk」 推主說燦實在太可愛了，雖然是弟弟，就算這麼可愛，燦的手還是很大跟一般的男人一樣，讓人很心動💕

我邊翻邊想燦是要阿阿幾次XDDDD

BTW在擊掌的時候只注意他們的手跟一般男生一樣粗粗的kkkkkk

170217 大阪簽售翻譯 cr._nozaki117_

「DINO你這小子！！！！！」 「啊、請等一下、現在那邊有人在叫明浩呢」 「……………（Idol的微笑）」

這則實在太好笑了是我發這篇的原動力XDDDDDDDD

170217 大阪簽售翻譯 cr._nozaki117_

「Dino好可愛～～～」 「呀！不要再這樣了！」 「不，我還會再做的」 「真的不要！」

你以為忙內有人權嗎，沒有