SEVENTEEN日雜7月號－採訪翻譯END

由成員決定的！No.1是誰！？

由成員互相投票決定「最○○的是誰？」。現在也在同一間宿舍共同生活，有許多只有成員才知道的一面♡

◇唱歌最好聽的是？

→勝寛&DK

兩個人同分。

「勝寛。非常適合抒情歌的聲音」(圓佑)

「DK。擅長充滿情感的表達歌曲」(S.coups) 不過Vernon的歌聲也很受歡迎。

「音感很好但唱歌的樣子很有趣，成員們都很喜歡看他唱歌(笑)。」(Woozi)

◇運動神經最好的是？

→S.coups

「我們常一起踢足球，說到那華麗的姿勢！」(Woozi)

「以前是田徑隊的，跑步非常快。而且力氣也很大。」(DK)

「偶像運動會(韓國的電視節目)的接力賽跑能拿到第一名都是多虧有S.coups」(Dino)

◇最博學的是？

→圓佑

「能夠簡單的說明成員們不懂的事。因為是很難的單字所以不記得了(笑)。好羞愧……」(玟奎)

「很擅長四個字的成語，也教了我很多，但現在完全想不起來(笑)。」(S.coups)

◇好像很受歡迎的是？

→Vernon

「會讓場合的氣氛變得很開朗，外表也是十分引人注目。如果是同校的話會想跟他成為朋友的類型。」(圓佑)

「很有男子氣概也很可靠，感覺很受歡迎。」(勝寛)

◇最愛哭的是？

→DK

「看電影的時候會哭，演唱會進行中也常常哭。在韓國舉辦見面會的三天一直在哭(笑)。」(Vernon)

「總而言之是非常純真的成員。」(S.coups)

第二名是勝寛。

「觸發感動的點比其他成員還要多。」(Jun)

◇最有幽默感的是？

→勝寛

「特別是跟DK的互動真的是最棒的，如果加入不好笑的Jun，就會變得更有趣。這就是SEVENTEEN的魅力。」(玟奎)

「大家都很有趣，不過勝寛是不管何時何地都能說出很有Sense的話。」(Vernon)

◇最時髦的是？

→The8

「對流行的敏感度很高，也很注意穿著打扮。」(勝寛)

「會把口罩戴的很帥氣」(Jun)

「因為在服裝打扮上花最多錢(笑)。」(圓佑)

◇舞蹈最好的是？

→Hoshi

「不但編排舞蹈動作，對於舞蹈比誰都還要努力。」(圓佑)

「是非常努力的人。請大家務必要看性感的Hoshi舞蹈。」(Jun)

「想更加精進舞蹈的慾望比誰都還要強烈。」(S.coups)

◇日文最好的是？

→Dino

「我因為活動太忙，所以呈現放棄讀書的狀態，Dino是當中最認真學習的。」(圓佑)

「經常在學習(日文)，很了不起。」(Jun)

第二名是玟奎。

「為了能在舞台上說日文做了很多練習。」(S.coups)

◇最溫柔的是？

→Joshua

「完全就是紳士，好孩子的印象。」(淨漢)

「從以前就不太會對人發脾氣。」(Joshua本人)

第二名是Jun。

「對於年紀小的成員非常溫柔，不論何時都不會忘記要關心別人。」(勝寛)

◇食量最大的是？

→Woozi

「去烤肉店時，Woozi一開始就會先點兩碗飯。」(Jun)

「會一個人自言自語『為什麼這世界上有這麼好吃的東西呢……』(笑)。真的很可愛！」(Vernon)

◇如果自己是女生的話會想交往的男友是？

→玟奎

「心思細膩、很會做料理也很溫柔，如果自己是女生會想跟他見一次面。」(S.coups)

「因為個子高又很帥氣。」(The 8)

順帶一提Woozi選擇自己。「因為不想跟其他成員交往，所以用刪除法(笑)。」

◇最天然呆的是？

→Jun

「我想成員們都會回答是他喔(笑)。」(Hoshi)

「沒有人覺得好笑的事卻自己一個人被戳中笑點，真的很可愛。」(The8)

第二名是Vernon。

「像外星人一樣無法理解的世界裡存在的人」(S.coups)

「Jun跟Vernon的思考方式都像是異次元的世界啊！！」(勝寛)

◇在休息室最吵的是？

→DK

「大~家。健康充滿朝氣！真是太棒了！」(勝寛) 這類的回答佔大多數之外

「DK本身嗓門就很大，加上一直在唱歌。不只是在休息室，連在6個人都已經很擁擠的車上也是。不過我在這種狀況下，意外地滿常睡著的類型(笑)。」(玟奎)

◇最愛撒嬌的是？

→淨漢

「非常和藹可親，喜歡黏著人的可愛個性。」(玟奎)

「舞蹈動作很難記的時候，會像小孩子一樣撒嬌耍賴。」(Dino)

「就是這種個性，是可愛的哥哥(笑)。」(淨漢)自己也承認♡