

@Star1 2017 Jul.雜誌專訪 - SEVENTEEN,那清涼又燦爛的青春。
從之前MINI專輯·「Adore U」開始到·「BOOMBOOM」,展現才智爆發少年們成長的SEVENTEEN。這次以第四張MINI專輯·「Al1」訴說清涼的悲傷,揭開今年SEVENTEEN PROJECT的序幕。 是13名純真的少年經歷成長痛感受到清涼悲傷的故事,就是Ti...


ananweb SEVENTEEN登場!K-POP的沼澤探險 採訪翻譯
SEVENTEEN登場!Performance Team、Hiphop Team、Vocal Team的談話!【K-POP的沼澤探險】 韓國出道兩年,呈現不斷上升趨勢的K-POP團體「SEVENTEEN」在anan雜誌及ananweb(前、後篇)中大量登場囉!web的前篇是...


SEVENTEEN日雜7月號-採訪翻譯END
由成員決定的!No.1是誰!? 由成員互相投票決定「最○○的是誰?」。現在也在同一間宿舍共同生活,有許多只有成員才知道的一面♡ ◇唱歌最好聽的是? →勝寛&DK 兩個人同分。 「勝寛。非常適合抒情歌的聲音」(圓佑) 「DK。擅長充滿情感的表達歌曲」(S.coups)...


SEVENTEEN日雜7月號-個人採訪②
擅長武術的時尚家 THE8 ❶.用一句話形容自己的個性? ❶.很有自己的想法,但也會配合對方的個性。然後,會對感情很好的人惡作劇(笑)。 ❷.在SEVENTEEN裡自己擔任什麼角色? ❷.很愛乾淨,宿舍房間雜亂的時候常會幫忙整理。我的室友有Jun、Hoshi、圓佑、Vern...


SEVENTEEN日雜7月號-個人採訪①
Member of SEVENTEEN 接下來介紹個性豐富的成員們❤ 外貌、性格、特技各不相同!聚在一起時卻擁有最佳的團隊精神。你最喜歡誰呢? 戒指是成員的象徵 成員的右手小指都有作為象徵的戒指。中間有團隊的Logo,每個人都隨時隨地的戴著喔。 [問題]...


SEVENTEEN日雜7月號-小隊翻譯
Seventeen meets SEVENTEEN \從韓國來的13人最強BOYFRIENDS/ 跟SEVENTEEN的名字一樣!似乎非常有緣份❤的韓國13人男團第一次登上(SEVENTEEN)雜誌。歌曲及編舞都由團員製作的"自給自足偶像"在日本想必也會大放異彩。...


160506 「大勢」Seventeen,深夜練習室突擊!(上)
XP StarShot最近找到位於首爾市江南區Seventeen的練習室。和正好在練習新曲"Pretty U"的Seventeen見面,度過聆聽他們快樂回歸感想的時光。粉絲們喜歡的「新室友」故事還有其他房間成員間的爆料時光即將公開,到結束都和XP StarShot一起吧!...

![[Interview] Seventeen,「忘不了的2016年,Christmas也和克拉們一起」](https://static.wixstatic.com/media/e602b5_288bb1456ba244ce92396bff641913bb~mv2.jpg/v1/fill/w_699,h_466,fp_0.50_0.50,q_90,enc_avif,quality_auto/e602b5_288bb1456ba244ce92396bff641913bb~mv2.webp)
[Interview] Seventeen,「忘不了的2016年,Christmas也和克拉們一起」
「2017年,會更幸福地做的。」 出道後初一位到公眾台一位,說2016年是「Seventeen年」一點也不過份。 從出道開始就描繪出獨一無二的粉絲規模上升曲線的他們,來到現在的位置沒有花費很長的時間。 但是,說「快速成長」也絕對不是半桶水響叮噹,他們是用舞台台風還有實力...


Seventeen「自給自足,對於Seventeen是當然的事情」(Interview②)
接續今天也自己發光的Seventeen(Interview①) Q.聽說有這次新加入作曲的成員 (成員們) Hoshi! (圓佑) Hoshi和玟奎! (Woozi)Hoshi第一次嘗試作曲是「Highlight」,玟奎也作了「beautiful」,要說有趣的是原本是「Be...


今天也自己發光的Seventeen(Interview①)
現在誰都沒辦法懷疑Seventeen的上升氣勢。樹立直接製作音樂和編舞的自給自足偶像人,同時也鞏固了實力派的位置,粉絲群踏實穩固地增加外,也常常聽到「大勢」這樣的話。如果問了「最近誰不錯?」的疑問,常常出來的就是Seventeen的名字。雖然出道一年半,但會面時有禮貌,青澀...